СТРАТЕГІЧНІ ОРІЄНТИРИ СТАЛОГО РОЗВИТКУ УКРАЇНИ В УМОВАХ КРИЗОВИХ ЗМІН

Оксана Стороженко; Олег Васюренко

doi:10.32782/2308-1988/2026-59-32

Оксана Стороженко Національний університет біоресурсів і природокористування України https://orcid.org/0000-0002-8591-8202
Олег Васюренко Державне підприємство «Національний інститут розвитку інфраструктури» https://orcid.org/0000-0003-3225-0744

DOI: https://doi.org/10.32782/2308-1988/2026-59-32

Ключові слова: сталий розвиток, кризові зміни, стратегічні орієнтири, державна політика, економічна стійкість, цифровізація, екологізація

Анотація

У статті досліджено стратегічні орієнтири забезпечення сталого розвитку України в умовах кризових трансформацій, спричинених воєнними, економічними та соціальними викликами сучасності. Обґрунтовано необхідність переосмислення та трансформації підходів до формування державної політики з урахуванням принципів сталості, інклюзивності, гнучкості та адаптивності до зовнішніх і внутрішніх загроз. Визначено ключові напрями розвитку, серед яких особливу увагу приділено цифровізації економіки, екологізації виробництва, зміцненню інституційної спроможності держави та активізації підтримки підприємницького сектору. Наголошено на важливості інтеграції європейських стандартів розвитку, ефективного управління ресурсами та підвищення конкурентоспроможності національної економіки в умовах глобальних трансформацій.

Посилання

Eurosif. Eurosif statement on the Russian Federation’s unlawful invasion of Ukraine. 2022. URL: https://www.eurosif.org/press-room/unlawful-invasion-of-ukraine-statement-by-eurosif/

Hnedina, K. V. The social dimension of sustainable development of Ukraine. Науковий вісник Полісся. 2017. Вип. 7. Ч. 2. С.127–135. DOI: https://doi.org/:10.25140/2410-9576-2017-1-2(10)-127-135

Degtyarova I., Metalnikova Y. Modernisation and Recovery of Ukraine from the Perspective of Ukrainian and European Students. Report from the CIVICA Ambassadors Forum on Recovery and Modernisation of Ukraine. 2024. SGH Publishing House. URL: https://www.civica.eu/files/PDFs/PDFs_2024/Report_Modernisation_and_Recovery_of_Ukraine.pdf

UNCTAD 2022. Tapering in a Time of Conflict. URL:https://unctad.org/system/files/officialdocument/tdr2021-update1en.pdf (дата звернення: 03.03.2026)

United Nations. Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development. URL:https://www.unsdglearn.org/courses/introduction-to-the-2030-agenda-a-new-agenda-for-a-sustainable-world/ (дата звернення: 03.03.2026)

World Bank. Ukraine Rapid Damage and Needs Assessment (RDNA3), 2024. URL:https://ukraine.un.org/sites/default/files/202402/UA%20RDNA3%20report%20EN.pdf (дата звернення: 03.03.2026)

Boiko Y., Diachenko Y., Zhelizniak O. Sustainable finance of urban development projects in Ukraine. Управління розвитком складних систем. 2025. № 61. С. 6-16. DOI: https://doi.org/:10.32347/2412-9933.2025.61.6-16

Верхoвнa Рaдa Укрaїни (2006). Кoнвенція прo зaхиcт цивільнoгo нacелення під чac війни. Женевa. 1949. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_154#Text

Дані по інфляції у ЄС за 2023 рік (inflation.eu). URL:https://ec.europa.eu/eurostat/web/products-euro-indicators/w/2-17012024-ap

Дем’яненко С. Сталий розвиток агробізнесу України. Acta Academiae Beregsasiensis. Economics. 2025. № 11. C. 89-102. DOI: https://doi.org/10.58423/2786-6742/2025-11-89-102с

Добровільний національний огляд стану досягнення ЦСР в Україні, 2019. URL: https://ukraine.un.org/uk/151096

Європейський огляд економічної ситуації 2023 (Eurostat). URL:https://ec.europa.eu/eurostat/statisticsexplained/index.php?title=NewUpdatedArticles_2023 (дата звернення: 03.03.2026)

Звіт KSE Institute cтaнoм нa лиcтoпaд 2022 рoку. (2022). URL: https://kse.ua/ua/about-theschool/news/na-listopad-2022-roku-zagalna-suma-zbitkiv-zavdana-infrastrukturi-ukrayini-skladaye-mayzhe-136mlrd/ (дата звернення: 03.03.2026)

Корнійчук Л. Я., Шевчук В. О. Сталий розвиток і глобальна місія України. Економіка України. 2009. № 4–5. С. 4–14.

Миcьків Г. В., Пacінoвич І. І. Cтaлий рoзвитoк і coціaльнa відпoвідaльніcть в умoвaх війни в Укрaїні. Віcник Нaціoнaльнoгo універcитету «Львівcькa пoлітехнікa». Cерія «Прoблеми екoнoміки тa упрaвління». 2023. Т.7, №1. С.21-36. DOI: http://doi.org/10.23939/semi2023.01.021

Моніторинговий звіт «Цілі сталого розвитку. Україна, 2020» (Держстат, ЮНІСЕФ). URL:https://www.unicef.org/ukraine/reports/sustainable-development-goals-ukraine-2020-monitoring-report (дата звернення: 29.01.2026)

Прес‑реліз ООН щодо запуску спільної програми зі зміцнення фінансування ЦСР в Україні. URL:https://www.undp.org/uk/ukraine/press-releases/oon-zapuskaye-spilnu-prohramu-z-metoyu-nadannya-ukrayini-dopomohy-u-finansuvanni-roboty-z-dosyahnennya-tsiley-staloho-rozvytku (дата звернення: 29.01.2026)

Редько К., Мірошниченко В. Дослідження сталого розвитку в Україні: оцінка стану виконання цілей. Підприємництво та інновації. 2022. № 22. С. 5-13. DOI: https://doi.org/10.37320/2415-3583/22.1

Cередa В., Нaгaчевcькa Т. Трaнcфoрмaція підхoдів дo фoрмувaння тa реaлізaції cтрaтегії cтaлoгo рoзвитку ЄC тa Укрaїни в умoвaх війни тa пoвoєннoї відбудoви. Екoнoмікa. 2024. №2. C. 69-79. DOI: https://doi.org/10.17721/1728-2667.2024/225-2/7

Швидка О. П. Сталий розвиток і бізнес-моделі: інтеграція екологічних та соціальних аспектів. Стратегія економічного розвитку України. 2024. Вип. 55. С. 16-24. DOI: https://doi.org/10.33111/sedu.2024.55.016.024

Eurosif (2022). Eurosif statement on the Russian Federation’s unlawful invasion of Ukraine. Available at: https://www.eurosif.org/press-room/unlawful-invasion-of-ukraine-statement-by-eurosif/

Hnedina, K. V., (2017). The social dimension of sustainable development of Ukraine [Social dimension of sustainable development of Ukraine]. Naukovyi visnyk Polissia, no. 2(10), is.1, pp.127–135. DOI: https://doi.org/:10.25140/2410-9576-2017-1-2(10)-127-135 (in Ukrainian)

Degtyarova I., Metalnikova Y., (2024). Modernisation and Recovery of Ukraine from the Perspective of Ukrainian and European Students. Report from the CIVICA Ambassadors Forum on Recovery and Modernisation of Ukraine. SGH Publishing House. Available at: https://www.civica.eu/files/PDFs/PDFs_2024/Report_Modernisation_and_Recovery_of_ (in Ukrainian)

UNCTAD 2022. Tapering in a Time of Conflict. Available at: https://unctad.org/system/files/officialdocument/tdr2021-update1en.pdf

United Nations. Transforming our world: the 2030 Agenda for Sustainable Development. Available at: https://www.unsdglearn.org/courses/introduction-to-the-2030-agenda-a-new-agenda-for-a-sustainable-world/

World Bank. Ukraine Rapid Damage and Needs Assessment (RDNA3), 2024. Available at: https://ukraine.un.org/sites/default/files/202402/UA%20RDNA3%20report%20EN.pdf

Boiko, Y., Diachenko, Y., & Zhelizniak, O., (2025). Sustainable finance of urban development projects in Ukraine. Upravlinnia rozvytkom skladnykh system, no. 61, pp. 6–16. DOI: https://doi.org/:10.32347/2412-9933.2025.61.6-16 (in Ukrainian)

Verkhovna Rada Ukrainy (2006). Konventsiia pro zakhyct tsyvilnoho nacelennia pid chac viiny. [Convention relative to the Protection of Civilian Population in Time of War. Geneva] Zheneva. 1949. Available at: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/995_154#Text (in Ukrainian)

Dani po infliatsii u YeS za 2023 rik [EU inflation data for 2023] (inflation.eu). Available at: https://ec.europa.eu/eurostat/web/products-euro-indicators/w/2-17012024-ap (in Ukrainian)

Demianenko S., (2025). Stalyi rozvytok ahrobiznesu Ukrainy [Sustainable development of agribusiness in Ukraine]. Acta Academiae Beregsasiensis. Economics, no. 11, рр.89-102. DOI: https://doi.org/10.58423/2786-6742/2025-11-89-102с (in Ukrainian)

Dobrovilnyi natsionalnyi ohliad stanu dosiahnennia TsSR v Ukraini [Voluntary National Review of the Status of SDG Achievement in Ukraine], 2019. Available at: https://ukraine.un.org/uk/151096 (in Ukrainian)

Ievropeiskyi ohliad ekonomichnoi sytuatsii 2023 [European Economic Outlook 2023] (Eurostat). Available at: https://ec.europa.eu/eurostat/statisticsexplained/index.php?title=NewUpdatedArticles_2023 (in Ukrainian)

Zvit KSE Institute ctanom na lyctopad 2022 roku [KSE Institute Report as of November 2022] (2022). Available at: https://kse.ua/ua/about-theschool/news/na-listopad-2022-roku-zagalna-suma-zbitkiv-zavdana-infrastrukturi-ukrayini-skladaye-mayzhe-136mlrd/ (in Ukrainian)

Korniichuk L. Ya., Shevchuk V. O., (2009). Stalyi rozvytok i hlobalna misiia Ukrainy [Sustainable development and the global mission of Ukraine]. Ekonomika Ukrainy. no 4–5. рр. 4–14. (in Ukrainian)

Myckiv H. V., Pacinovych I. I., (2023). Ctalyi rozvytok i cotsialna vidpovidalnict v umovakh viiny v Ukraini [Sustainable development and social responsibility in the context of war in Ukraine]. Vicnyk Natsionalnoho univercytetu «Lvivcka politekhnika». Ceriia «Problemy ekonomiky ta upravlinnia». Vol. 7, no. 1, рр.89-102 DOI: http://doi.org/10.23939/semi2023.01.021 (in Ukrainian)

Monitorynhovyi zvit «Tsili staloho rozvytku. Ukraina, 2020» (Derzhstat, YuNISEF) [Monitoring report “Sustainable Development Goals. Ukraine, 2020” (State Statistics Service, UNICEF)]. Available at: https://www.unicef.org/ukraine/reports/sustainable-development-goals-ukraine-2020-monitoring-report (in Ukrainian)

Pres‑reliz OON shchodo zapusku spilnoi prohramy zi zmitsnennia finansuvannia TsSR v Ukraini [UN press release on the launch of a joint program to strengthen financing for the SDGs in Ukraine]. Available at: https://www.undp.org/uk/ukraine/press-releases/oon-zapuskaye-spilnu-prohramu-z-metoyu-nadannya-ukrayini-dopomohy-u-finansuvanni-roboty-z-dosyahnennya-tsiley-staloho-rozvytk (in Ukrainian)

Redko K., Miroshnychenko V., (2022). Doslidzhennia staloho rozvytku v Ukraini: otsinka stanu vykonannia tsilei [Sustainable development research in Ukraine: assessment of the status of implementation of goals]. Pidpryiemnytstvo ta innovatsii, no.22, pp.5-13. DOI: https://doi.org/10.37320/2415-3583/22.1 (in Ukrainian)

Cereda V., Nahachevcka T., (2024). Trancformatsiia pidkhodiv do formuvannia ta realizatsii ctratehii ctaloho rozvytku YeC ta Ukrainy v umovakh viiny ta povoiennoi vidbudovy [.Transformation of approaches to the formation and implementation of a sustainable development strategy of the EU and Ukraine in the context of war and post-war reconstruction]. Ekonomika, no. 2, рр. 69-79. DOI: https://doi.org/10.17721/1728-2667.2024/225-2/7 (in Ukrainian)

Shvydka O. P., (2024). Stalyi rozvytok i biznes-modeli: intehratsiia ekolohichnykh ta sotsialnykh aspektiv [Sustainable development and business models: integrating environmental and social aspects]. Stratehiia ekonomichnoho rozvytku Ukrainy, no. 55., рр. 16-24. DOI: https://doi.org/doi.org/10.33111/sedu.2024.55.016.024 (in Ukrainian)